Hernani, le plus célèbre drame du théâtre romantique, serait-il inconnu ?
Ce que l’auteur de cet ouvrage a préféré appeler La Campagne d’Hernani exhume un manuscrit inédit : celui du souffleur qui a officié pendant la célèbre « bataille ».
La Campagne fait connaître la pièce que Victor Hugo a voulu faire jouer, indique les changements apportés au cours des répétitions et des représentations, et commente les destinées d’Hernani à la Comédie Française, du vivant de l’auteur. Elle établit la filiation directe entre la version scénique – dont les différents états sont restés jusqu’à ce jour inédits – et la première édition (1830), reniée par Victor Hugo dès 1836 et totalement ignorée depuis.
Le lecteur curieux, l’historien du théâtre, le metteur en scène qui serait désireux de recréer le véritable Hernani du 25 février 1830, découvriront ici une histoire qui dépasse, enfin, la légende.